东方文化西方语——翟华

71.10.9：我见到了周恩来

关键词： 周恩来                                          

1971年10月9日，也就是9/13林彪事件以后不到一个月，周恩来陪同埃塞俄比亚皇帝海尔.塞拉西参观东方红炼油厂，我是在群众队伍里喊“欢迎！欢迎！热烈欢迎”的小学生。

    在东方红炼油厂，周总理不时观察着燕化公司的天空。
    “你们这里没有黑烟吗？”他在催化车间问。
    “燃烧得好就没有黑烟。不过有些废气没用上。”陪同的厂领导回答。
    “气都要用上。”他坚决地作了个手势。
    在胜利化工厂(现在的合成橡胶厂)，周总理看见远在山头的烟囱里冒出缕缕黄烟——氧化脱氢催化剂装置间断排放出的含氧化氮的尾气，像一条若隐若现的黄龙。
    “黄烟，有毒。要把黄烟消灭掉。让祖国的天空是个晴朗的天空嘛！”周总理感慨地说。
    “准备配上甲烷把它烧掉。”公司领导解释说。
    “烧掉是下策，放空是下下策，应当把它综合利用起来。”周总理叮嘱。
    在东方红炼油厂污水处理场，周总理见到秩序井然的污水处理池、养鱼池、养鸭池、水稻实验田非常高兴。
    在稻田边，他摘了一根稻穗递给外宾。
    “这是用处理过的污水养的鱼，鱼能活，说明污水处理过关了。”陪同的厂领导在养鱼池旁介绍。
    “你们把这个问题解决了，这是对世界上的贡献。这是个大问题，要超过世界水平嘛！”也许是由于总理太急于治理污染，竟完全地相信了这位厂领导所介绍的情况，没有再作追问。
    在送走外宾后，周总理又留下来一再叮嘱：“你们一定要消灭黄烟，污水处理要达到人能喝。”“综合利用是个大问题，要立志赶超世界先进水平。”
    １９７２年９月８日，在国家计委邀集的“三废”治理座谈会上，周总理说：“东方红炼油厂治理污水有成绩，在世界上都出了名。”
   “东方红炼油厂的工作不真实……。”有人插话并简单说明了情况。
    “我不能理解，作为一个国家干部，一个解放军（指任厂领导的当时‘支左’解放军），一个共产党员，为什么要弄虚作假。不仅欺骗了我们这些活人，而且欺骗了死人（指谢富治死亡前也以为东方红炼油厂治理污水已经基本过关）。”周总理非常生气地说。“他一定要向外国人检讨，说明我们的污水处理并没有过关。”周总理继续说。   “在这个问题没有真正解决之前，再不要邀请外宾去东方红炼油厂参观。”周总理指示外交部。

照片是当时周恩来查阅污水处理的数据。

 

【作者: 翟华】【访问统计:】【2005年10月9日 星期日 11:01】【注册】【打印】